Traducir una presentación de PowerPoint
Subí tu .pptx y descargá la presentación traducida.
Tu archivo no se sube. Solo el texto va a Google Translate.
Cómo usarlo
- Elegí el archivo .pptx.
- Elegí el idioma de destino y tocá Traducir.
- Recorré las diapositivas y ajustá los cuadros donde el texto traducido no entre.
Cómo funciona
Se traducen los títulos, los cuadros de texto, las tablas, los gráficos SmartArt y las notas del orador. Las imágenes, los colores, las transiciones y las animaciones no cambian.
Algunos idiomas ocupan más espacio que otros. Del español al inglés el texto suele achicarse; al alemán o al francés suele crecer. Si un cuadro tiene ajuste automático, PowerPoint achica la letra; si no, el texto puede salirse.
El texto que está dentro de imágenes no se traduce, porque es parte de la imagen.
Preguntas frecuentes
¿Se traducen las notas del orador?
Sí, junto con el resto de la presentación.
¿Funciona con Google Slides?
Sí. Descargá la presentación como .pptx, traducila y volvé a subirla.
¿Y con Keynote?
Exportá la presentación desde Keynote como PowerPoint y traducí ese archivo.
¿Funciona con archivos .ppt viejos?
No directamente. Abrilo en PowerPoint y guardalo como .pptx.